Τι σημαίνει η φράση «σήκωσε τη μύτη σου»; Η έννοια του φρασεολογισμού "σηκώστε τη μύτη σας"

Πίνακας περιεχομένων:

Τι σημαίνει η φράση «σήκωσε τη μύτη σου»; Η έννοια του φρασεολογισμού "σηκώστε τη μύτη σας"
Τι σημαίνει η φράση «σήκωσε τη μύτη σου»; Η έννοια του φρασεολογισμού "σηκώστε τη μύτη σας"
Anonim

Μπορείς να ακούσεις συχνά για διαφορετικούς ανθρώπους: "Και τώρα περπατάει με τη μύτη ψηλά, σαν να μην μας ξέρει καθόλου!" Δεν είναι μια πολύ ευχάριστη μεταμόρφωση ενός ατόμου, αλλά, δυστυχώς, γνωστή σε πολλούς. Ίσως ακόμη και κάποιος να σημείωσε στον εαυτό του κάποια τέτοια χαρακτηριστικά. Αν και συνήθως οι άνθρωποι είναι τυφλοί σε σχέση με το άτομό τους.

Origin

Η προέλευση πολλών φρασεολογικών ενοτήτων καλύπτεται από ομίχλη. Αυτό είναι και καλό και κακό. Καλό, γιατί δίνει χώρο για προβληματισμό και φαντασιώσεις, αλλά κακό, γιατί δεν γνωρίζουμε το ακριβές νόημα αυτής ή εκείνης της δήλωσης.

στη μύτη σου
στη μύτη σου

Σε αυτή την περίπτωση, μπορούμε να υποθέσουμε ότι η προέλευση του φρασεολογισμού «ανέβασε τη μύτη σου» είναι εντελώς συνηθισμένη και καθημερινή. Προέκυψε από παρατηρήσεις. Δεν είναι μυστικό ότι αν περπατάτε με το κεφάλι ψηλά και, κατά συνέπεια, τη μύτη σας, μπορείτε να πέσετε. Επομένως, όσοι βάζουν αέρα, είναι αλαζονικοί και απορριπτικοί με τους ανθρώπους, λένε ότι σηκώνουν μύτη. Εξετάστε παραδείγματα.

Playboys και οι πρώτες καλλονές του σχολείου (ινστιτούτου) πάντα σηκώνουν τη μύτη τους

Ο υπότιτλος δεν χρειάζεται απόδειξη. Είναι πολύ πιο ενδιαφέρον γιατί αυτοί οι άνθρωποι κυκλοφορούν με τη μύτη ψηλά, σαν να είναι ο ίδιος ο διάβολος αδερφός τους. Όλα είναι πολύ απλά: όταν ένας άνθρωπος πετυχαίνει κάτι ασυνήθιστο, νομίζει ότι είναι ξεχωριστός. Περιττό να πούμε ότι ο καθένας έχει τη δική του «σειρά», δηλαδή ένα σύστημα αξιών και προτεραιοτήτων.

Ένας άνθρωπος αλλάζει καθ' όλη τη διάρκεια της ζωής του και αυτό που είναι σημαντικό, για παράδειγμα, στο σχολείο ή στο κολέγιο, δεν έχει καμία σημασία στην ενήλικη ζωή. Επιπλέον, μερικές φορές οι πρώτες καλλονές και οι πλέι μπόι των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων πετυχαίνουν ελάχιστα στη ζωή, παρά το γεγονός ότι κάποτε, πριν από πολύ καιρό περπατούσαν με τη μύτη ψηλά.

ιδίωμα turn up one's nose
ιδίωμα turn up one's nose

Γιατί; Όλα είναι πολύ απλά: αν ένα άτομο ευνοείται με προσοχή και φήμη από μικρή ηλικία, τότε μπορεί να αναπτύξει μια ψεύτικη ιδέα για τη ζωή - λένε ότι όλα σε αυτήν γίνονται ακριβώς έτσι, μόνο και μόνο επειδή είσαι πολύ όμορφη ή πολύ έξυπνη. Ταυτόχρονα, δεν πρέπει να ξεχνάμε τα μαθήματα που έδωσαν οι μεγάλοι άνδρες του παρελθόντος: 1% του ταλέντου (φυσικές ικανότητες) και το 99% της εργασίας είναι στην επιτυχία. Δυστυχώς, όσοι είναι πολύ περήφανοι (δηλαδή περπατούν με τη μύτη ψηλά) ξεχνούν αυτήν την ήδη στοιχειώδη αλήθεια. Λοιπόν, εξυπηρετήστε τους σωστά, και προχωράμε στην ηθική.

Ηθικό του φρασεολογισμού

Δεν είναι τυχαίο που ο τόνος της έκφρασης «σήκωσε τη μύτη σου» είναι περιφρονητικός. Επιπλέον, υπάρχει κάποια επισφάλεια στην ύπαρξη ενός ατόμου που δεν έχει τη συνήθεια να κοιτάζει τους άλλους. Η ζωή είναι απρόβλεπτη. Ολόκληρες αυτοκρατορίες έπεσαν - όχι σαν τους ανθρώπους. Όπως σημειώσαμε στην αρχή, είναι δύσκολο για κάποιον που κοιτάζει πολύ ψηλά να παρακολουθεί τι συμβαίνει κάτω από τα πόδια του, πράγμα που σημαίνει ότι αργά ή γρήγορααναπόφευκτο.

Επομένως, το ιδίωμα «ανέβασε μύτη» και καλεί να μην είσαι πολύ περήφανος, για να μην ντρέπεσαι αργότερα μπροστά στον κόσμο. Αυτό είναι τόσο απλό ηθικό, αλλά πόσο απαραίτητο και σημαντικό είναι!

Συνιστάται: