Η γλώσσα είναι μια πολύπλευρη και πολυλειτουργική έννοια. Για να προσδιοριστεί η ουσία του απαιτεί προσεκτική εξέταση πολλών ερωτημάτων. Για παράδειγμα, η δομή της γλώσσας και η αναλογία των στοιχείων του συστήματός της, η επίδραση εξωτερικών παραγόντων και λειτουργιών στην ανθρώπινη κοινωνία.
Προσδιορισμός φορητών τιμών
Ήδη από το δημοτικό, όλοι γνωρίζουν ότι οι ίδιες λέξεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν με διαφορετικούς τρόπους στην ομιλία. Άμεσο (κύριο, κύριο) νόημα είναι αυτό που συσχετίζεται με την αντικειμενική πραγματικότητα. Δεν εξαρτάται από το πλαίσιο και από την αλληγορία. Ένα παράδειγμα αυτού είναι η λέξη «κατάρρευση». Στην ιατρική σημαίνει απότομη και απότομη πτώση της αρτηριακής πίεσης και στην αστρονομία σημαίνει γρήγορη συστολή των άστρων υπό την επίδραση βαρυτικών δυνάμεων.
Η μεταφορική σημασία των λέξεων είναι η δεύτερη σημασία τους. Προκύπτει όταν το όνομα ενός φαινομένου μεταφέρεται συνειδητά σε άλλο λόγω της ομοιότητας των λειτουργιών, των χαρακτηριστικών του κ.λπ. Για παράδειγμα, το ίδιοΗ "κατάρρευση" έλαβε μια μεταφορική σημασία της λέξης. Τα παραδείγματα σχετίζονται με τη δημόσια ζωή. Έτσι, με μεταφορική έννοια, «κατάρρευση» σημαίνει την καταστροφή, την κατάρρευση της ένωσης των ανθρώπων ως αποτέλεσμα της έναρξης μιας συστημικής κρίσης.
Επιστημονικός ορισμός
Στη γλωσσολογία, η μεταφορική σημασία των λέξεων είναι το δευτερεύον παράγωγό τους, που σχετίζεται με την κύρια σημασία της μεταφορικής, μετωνυμικής εξάρτησης ή οποιωνδήποτε συνειρμικών χαρακτηριστικών. Ταυτόχρονα, προκύπτει με βάση τη λογική, χωρική, χρονική και άλλη συσχέτιση εννοιών.
Εφαρμογή στην ομιλία
Λέξεις με μεταφορική σημασία χρησιμοποιούνται κατά την ονομασία εκείνων των φαινομένων που δεν είναι συνηθισμένο και μόνιμο αντικείμενο προσδιορισμού. Προσεγγίζουν άλλες έννοιες μέσω αναδυόμενων συσχετισμών που είναι προφανείς στους ομιλητές.
Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται με μεταφορική έννοια μπορούν να διατηρήσουν τη μεταφορικότητα. Για παράδειγμα, βρώμικες υπονοούμενες ή βρώμικες σκέψεις. Τέτοιες μεταφορικές έννοιες δίνονται σε επεξηγηματικά λεξικά. Αυτές οι λέξεις διαφέρουν από τις μεταφορές που εφευρέθηκαν από τους συγγραφείς.
Ωστόσο, στις περισσότερες περιπτώσεις, όταν μεταφέρονται νοήματα, η εικόνα χάνεται. Παραδείγματα αυτού είναι εκφράσεις όπως το στόμιο μιας τσαγιέρας και ο αγκώνας ενός σωλήνα, το ρολόι και η ουρά ενός καρότου. Σε τέτοιες περιπτώσεις, οι εικόνες εξασθενούν στη λεξιλογική σημασία των λέξεων.
Αλλάζοντας την ουσία της έννοιας
Η μεταφορική σημασία των λέξεων μπορεί να αποδοθεί σε οποιαδήποτε ενέργεια, χαρακτηριστικό ή αντικείμενο. Ως αποτέλεσμα, μπαίνει στην κατηγορία του κύριου ή του κύριου. Για παράδειγμα, η ράχη ενός βιβλίου ή ένα πόμολο πόρτας.
Πολυσημία
Η μεταφορική σημασία των λέξεων είναι συχνά ένα φαινόμενο που προκαλείται από την ασάφειά τους. Στην επιστημονική γλώσσα, ονομάζεται «Πολυσημία». Συχνά μια λέξη έχει περισσότερες από μία σταθερές σημασίες. Επιπλέον, τα άτομα που χρησιμοποιούν τη γλώσσα συχνά χρειάζεται να ονομάσουν ένα νέο φαινόμενο που δεν έχει ακόμη λεξικό προσδιορισμό. Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιούν τις λέξεις που ήδη γνωρίζουν.
Τα ερωτήματα πολυσημίας είναι, κατά κανόνα, ζητήματα υποψηφιότητας. Με άλλα λόγια, η κίνηση των πραγμάτων με την υπάρχουσα ταυτότητα της λέξης. Ωστόσο, δεν συμφωνούν όλοι οι επιστήμονες με αυτό. Ορισμένα από αυτά δεν επιτρέπουν περισσότερες από μία σημασίες μιας λέξης. Υπάρχει και άλλη άποψη. Πολλοί επιστήμονες υποστηρίζουν την ιδέα ότι η μεταφορική σημασία των λέξεων είναι η λεξιλογική τους σημασία, η οποία πραγματοποιείται σε διάφορες παραλλαγές.
Για παράδειγμα, λέμε «κόκκινη ντομάτα». Το επίθετο που χρησιμοποιείται σε αυτή την περίπτωση είναι άμεση σημασία. Το "κόκκινο" μπορεί επίσης να ειπωθεί για ένα άτομο. Σε αυτή την περίπτωση σημαίνει ότι κοκκίνισε ή κοκκίνισε. Έτσι, μια μεταφορική σημασία μπορεί πάντα να εξηγηθεί μέσω μιας άμεσης. Αλλά η γλωσσολογία δεν μπορεί να δώσει μια εξήγηση γιατί το κόκκινο ονομάζεται κόκκινο. Είναι απλώς το όνομα αυτού του χρώματος.
Στην πολυσημία υπάρχει και το φαινόμενο της μη ισοδυναμίας των εννοιών. Για παράδειγμα, η λέξη "φούντωσε" μπορεί να σημαίνει ότι ένα αντικείμενο πήρε ξαφνικά φωτιά και ότι ένα άτομο κοκκίνισε από ντροπή, και ότι ξαφνικά προέκυψε ένας καυγάς κ.λπ. Μερικές από αυτές τις εκφράσεις βρίσκονταιπιο συχνά στη γλώσσα. Μου έρχονται αμέσως στο μυαλό όταν αναφέρεται η λέξη. Άλλα χρησιμοποιούνται μόνο σε ειδικές καταστάσεις και ειδικούς συνδυασμούς.
Υπάρχουν σημασιολογικές συνδέσεις μεταξύ ορισμένων σημασιών της λέξης, οι οποίες κάνουν το φαινόμενο κατανοητό όταν διαφορετικές ιδιότητες και αντικείμενα ονομάζονται ίδια.
Μονοπάτια
Η χρήση μιας λέξης με μεταφορική έννοια μπορεί να είναι όχι μόνο ένα σταθερό γεγονός της γλώσσας. Μια τέτοια χρήση είναι μερικές φορές περιορισμένη, φευγαλέα και πραγματοποιείται στο πλαίσιο μιας μόνο έκφρασης. Σε αυτή την περίπτωση επιτυγχάνεται ο στόχος της υπερβολής και της ιδιαίτερης εκφραστικότητας των όσων ειπώθηκαν.
Έτσι, υπάρχει μια ασταθής μεταφορική σημασία της λέξης. Παραδείγματα αυτής της χρήσης βρίσκονται στην ποίηση και τη λογοτεχνία. Για αυτά τα είδη, αυτό είναι μια αποτελεσματική καλλιτεχνική συσκευή. Για παράδειγμα, στο Blok μπορεί κανείς να θυμηθεί «τα έρημα μάτια των βαγονιών» ή «η σκόνη κατάπιε τη βροχή σε χάπια». Ποια είναι η μεταφορική σημασία της λέξης σε αυτή την περίπτωση; Αυτό είναι απόδειξη της απεριόριστης ικανότητάς του να εξηγεί νέες έννοιες.
Η εμφάνιση μεταφορικών σημασιών λέξεων λογοτεχνικού και υφολογικού τύπου είναι τροπάρια. Με άλλα λόγια, μεταφορικές εκφράσεις.
Μεταφορά
Στη φιλολογία, υπάρχουν διάφοροι τύποι μεταφοράς ονομάτων. Ένα από τα πιο σημαντικά μεταξύ τους είναι η μεταφορά. Με τη βοήθειά του, το όνομα ενός φαινομένου μεταφέρεται σε ένα άλλο. Επιπλέον, αυτό είναι δυνατό μόνο με την ομοιότητα ορισμένων σημείων. Η ομοιότητα μπορεί να είναι εξωτερική (σε χρώμα, μέγεθος, χαρακτήρα, σχήμα και κινήσεις) καιεπίσης εσωτερική (σύμφωνα με εκτίμηση, αισθήσεις και εντυπώσεις). Έτσι, με τη βοήθεια μιας μεταφοράς, μιλούν για μαύρες σκέψεις και ξινό πρόσωπο, ήρεμη καταιγίδα και ψυχρή υποδοχή. Σε αυτήν την περίπτωση, το πράγμα αντικαθίσταται και το χαρακτηριστικό της έννοιας παραμένει αμετάβλητο.
Η μεταφορική σημασία των λέξεων με τη βοήθεια της μεταφοράς λαμβάνει χώρα με διαφορετικούς βαθμούς ομοιότητας. Ένα παράδειγμα αυτού είναι μια πάπια (μια συσκευή στην ιατρική) και μια κάμπια τρακτέρ. Εδώ, η μεταφορά εφαρμόζεται με παρόμοιες μορφές. Τα ονόματα που δίνονται σε ένα άτομο μπορούν επίσης να έχουν μεταφορική σημασία. Για παράδειγμα, Ελπίδα, Αγάπη, Πίστη. Μερικές φορές η μεταφορά των νοημάτων πραγματοποιείται με ομοιότητα με ήχους. Έτσι, η κόρνα ονομάστηκε σειρήνα.
Μετωνυμία
Αυτός είναι επίσης ένας από τους πιο σημαντικούς τύπους μεταφοράς ονομάτων. Ωστόσο, κατά τη χρήση του, δεν εφαρμόζονται οι ομοιότητες εσωτερικών και εξωτερικών χαρακτηριστικών. Εδώ υπάρχει μια γειτνίαση αιτιακών σχέσεων, ή, με άλλα λόγια, η επαφή των πραγμάτων στο χρόνο ή στο χώρο.
Η μετωνυμική μεταφορική σημασία των λέξεων είναι μια αλλαγή όχι μόνο στο θέμα, αλλά και στην ίδια την έννοια. Όταν συμβαίνει αυτό το φαινόμενο, μπορούν να εξηγηθούν μόνο οι συνδέσεις των γειτονικών κρίκων της λεξιλογικής αλυσίδας.
Οι μεταφορικές έννοιες των λέξεων μπορούν να βασίζονται σε συσχετισμούς με το υλικό από το οποίο είναι κατασκευασμένο το αντικείμενο. Για παράδειγμα, γη (χώμα), τραπέζι (φαγητό) κ.λπ.
Synecdoche
Αυτή η έννοια σημαίνει τη μεταφορά οποιουδήποτε μέρους στο σύνολο. Παραδείγματα αυτού είναι οι εκφράσεις «ένα παιδί κυνηγάει τη φούστα της μάνας», «εκατό κεφάλια βοοειδή» κ.λπ.
Ομώνυμα
Αυτή η έννοια στη φιλολογία σημαίνει πανομοιότυπους ήχους δύο ή περισσότερων διαφορετικών λέξεων. Η ομώνυμη είναι μια ηχητική αντιστοίχιση λεξιλογικών μονάδων που δεν σχετίζονται σημασιολογικά μεταξύ τους.
Διάκριση μεταξύ φωνητικών και γραμματικών ομωνύμων. Η πρώτη περίπτωση αφορά εκείνες τις λέξεις που βρίσκονται σε αιτιατική ή ονομαστική, ακούγονται ίδια, αλλά έχουν διαφορετική σύνθεση φωνημάτων. Για παράδειγμα, "ράβδος" και "λίμνη". Τα γραμματικά ομώνυμα προκύπτουν σε περιπτώσεις όπου τόσο το φώνημα όσο και η προφορά των λέξεων συμπίπτουν, αλλά οι επιμέρους μορφές των λέξεων είναι διαφορετικές. Για παράδειγμα, ο αριθμός «τρία» και το ρήμα «τρία». Όταν αλλάξει η προφορά, τέτοιες λέξεις δεν θα ταιριάζουν. Για παράδειγμα, "τρίψιμο", "τρία" κ.λπ.
Συνώνυμα
Αυτή η έννοια αναφέρεται σε λέξεις του ίδιου μέρους του λόγου που είναι πανομοιότυπες ή κοντινές στη λεξιλογική τους σημασία. Οι πηγές της συνωνυμίας είναι η ξένη γλώσσα και οι δικές τους λεξιλογικές έννοιες, γενικές λογοτεχνικές και διαλεκτικές. Τέτοιες μεταφορικές έννοιες των λέξεων προκύπτουν επίσης χάρη στην ορολογία ("να σκάσει" - "να φάει").
Τα συνώνυμα χωρίζονται σε τύπους. Μεταξύ αυτών:
- απόλυτο, όταν οι έννοιες των λέξεων είναι ακριβώς οι ίδιες ("χταπόδι" - "χταπόδι");
- εννοιολογική, που διαφέρει σε αποχρώσεις λεξιλογικών σημασιών ("σκέφτομαι" - "σκέφτομαι");
- στιλιστικό, που έχουν διαφορές στον στιλιστικό χρωματισμό ("sleep" - "sleep").
Αντώνυμα
Αυτή η έννοια αναφέρεται σε λέξεις που ανήκουν στο ίδιο τμήμα του λόγου, αλλά έχουν αντίθετες έννοιες. Τέτοιοςο τύπος των μεταφορικών σημασιών μπορεί να έχει διαφορά στη δομή («βγάλω» - «φέρω μέσα») και διαφορετικές ρίζες («λευκό» - «μαύρο»).
Αντωνυμία παρατηρείται σε εκείνες τις λέξεις που εκφράζουν το αντίθετο προσανατολισμός σημείων, καταστάσεων, ενεργειών και ιδιοτήτων. Σκοπός της χρήσης τους είναι να μεταφέρουν αντιθέσεις. Αυτή η τεχνική χρησιμοποιείται συχνά στον ποιητικό και ρητορικό λόγο.
