Είναι αδύνατο να απαντηθεί το ερώτημα τι είναι ένα παράθυρο με μία λέξη, παρά το γεγονός ότι, όπως φαίνεται, όλοι το γνωρίζουν αυτό. Εξάλλου, τα παράθυρα αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των κτιρίων, αντιπροσωπεύοντας ένα άνοιγμα στον τοίχο. Αλλά αποδεικνύεται ότι αυτή η λέξη έχει πολλές έννοιες. Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το τι είναι ένα παράθυρο θα παρουσιαστούν στη σημερινή ανασκόπηση.
Ερμηνεία λεξικού
Η λεξιλογική σημασία του "παραθύρου" στο λεξικό αντιπροσωπεύεται από πολλές παραλλαγές.
- Μια εσοχή στον τοίχο μιας κατασκευής ή ενός μέσου μεταφοράς για να επιτρέπεται η είσοδος του ηλιακού φωτός ή του αέρα. (Η Άννα μπήκε στο δωμάτιο για να ανοίξει το φύλλο του παραθύρου, αλλά ο Σεργκέι της ζήτησε να μην το κάνει, καθώς έτρεμε).
- Ένας χώρος στο κτίριο ενός ιδρύματος, ο οποίος προορίζεται για τους υπαλλήλους του να επικοινωνούν πρόσωπο με πρόσωπο με τους πελάτες. Ταυτόχρονα, ένα τέτοιο μέρος χωρίζεται από ένα χώρισμα, στο οποίο έχει γίνει ένα μικρό άνοιγμα. (Συνταξιούχοι-δικαιούχοι που προσήλθαν στην υποδοχή στη διοίκηση θα εξυπηρετηθούν χωριστά στη δεκάδαπαράθυρο).
- Μεταφορικά, μια τρύπα σε κάτι. (Αλλά τελικά, μια αχτίδα ήλιου κοίταξε μέσα από το παράθυρο που εμφανίστηκε ανάμεσα στα σύννεφα, φωτίζοντας το κοντινότερο ξέφωτο).
- Η Charusa είναι μια ανοιχτή πολυνύα που βρίσκεται σε έναν βάλτο, το απομεινάρι μιας δεξαμενής. (Το παράθυρο στον βάλτο περιβαλλόταν από ψηλά χόρτα διαφόρων χρωμάτων και αποχρώσεων, με όμορφα λουλούδια και απλωμένα φύλλα.)
- Καθομιλουμένη - ο χρόνος που ελευθερώνεται στη λειτουργία ή το πρόγραμμα, ειδικά μεταξύ των σχολικών μαθημάτων ή των ωρών μαθητών. (Η Νατάσα υποσχέθηκε στη μητέρα της ότι θα επισκεπτόταν τον γείτονά της στο νοσοκομείο μόλις είχε παράθυρο στο πρόγραμμά της.)
Όπως μπορείτε να δείτε, η απάντηση στην ερώτηση, τι είναι ένα παράθυρο, δεν αποδείχθηκε καθόλου σαφής.
Στη δικτύωση και τα μαθηματικά
Για να έχετε μια ευρύτερη ιδέα για το τι είναι ένα παράθυρο, ας δούμε άλλες ειδικές έννοιες αυτής της λέξης.
- Υπολογιστής - ένα από τα στοιχεία της γραφικής διεπαφής χρήστη, που είναι μια συγκεκριμένη περιοχή στην οθόνη. Χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ του χρήστη και του προγράμματος. (Ένας από τους πιο ενοχλητικούς τύπους διαδικτυακών διαφημίσεων είναι τα αναδυόμενα παράθυρα, τα οποία μπορούν επίσης να ταξινομηθούν ως banner.)
- Στη δικτύωση, ο αριθμός των μπλοκ δεδομένων που μπορούν να σταλούν μέσω ενός δικτύου επικοινωνιών χωρίς να περιμένουν την επιβεβαίωση παράδοσης. (Εξηγήστε πώς το μέγεθος του παραθύρου μπορεί να επηρεάσει το εύρος ζώνης του καναλιού;).
- Στα μαθηματικά, μια ακολουθία δεδομένων με ορισμένομήκος. Στο πλαίσιο του γίνονται τυχόν υπολογισμοί. (Αυτός ο αλγόριθμος χρησιμοποιεί ένα συρόμενο παράθυρο, το μέγεθος του οποίου είναι σταθερό).
Φρασεολογισμοί
Έχοντας εξετάσει τη σημασία της λέξης "παράθυρο", ας στραφούμε στους υπάρχοντες σταθερούς συνδυασμούς στη ρωσική γλώσσα στην οποία χρησιμοποιείται. Αυτά περιλαμβάνουν, για παράδειγμα:
- Dormer - στη στέγη, στη σοφίτα.
- Το παράθυρο εκτόξευσης είναι η χρονική περίοδος που είναι κατάλληλη για την εκτόξευση ενός πυραύλου.
- Χωρίς παράθυρα, χωρίς πόρτες - ένα μυστήριο για τα παιδιά.
- Βενετσιάνικο παράθυρο - αποτελείται από τρία μέρη.
- Παράθυρο Volokovoe - ένα μικρό παράθυρο φτιαγμένο σε ξύλινο πλαίσιο.
- Κενό παράθυρο - ένα παράθυρο που δεν ανοίγει, με γυαλί τοποθετημένο στο πλαίσιο.
- Κόκκινο παράθυρο - μεγάλο, κομμένο σε αγροτικές καλύβες στη μέση του τοίχου.
- Παράθυρο κορδέλας - με ύψος πολύ μικρότερο από το πλάτος.
Αλλά η πιο διάσημη είναι μια φράση όπως "ένα παράθυρο στην Ευρώπη". Η έννοια του φρασεολογισμού θα συζητηθεί με περισσότερες λεπτομέρειες παρακάτω.
Catchword
Η έκφραση «παράθυρο προς την Ευρώπη» χρησιμοποιήθηκε από τον A. S. Pushkin στο διάσημο ποίημά του «The Bronze Horseman», το οποίο ο ποιητής αφιέρωσε στον Μέγα Πέτρο ως ιδρυτή της Αγίας Πετρούπολης. Αυτή η πόλη ήταν το πρώτο λιμάνι για το ρωσικό κράτος. Ο Πούσκιν έγραψε ότι οι Ρώσοι στις ακτές της Βαλτικής ήταν από τη φύση τους προορισμένοι να «κόψουν ένα παράθυρο στην Ευρώπη».
Ακολουθεί ένα σύντομο υπόβαθρο αυτών των γραμμών. Κατά τη διάρκεια του πολέμουμε τους Σουηδούς, που ονομαζόταν Βόρειος, τον Απρίλιο του 1703, τα ρωσικά στρατεύματα διέλυσαν την αντίσταση πολλών σουηδικών φρουρίων και εγκαταστάθηκαν κατά μήκος του ποταμού Νάρβα.
Ο Πέτρος Α', που ονειρευόταν να μετατρέψει το ρωσικό κράτος σε θαλάσσια δύναμη, ίδρυσε μια νέα πόλη στο μέρος όπου δύο φρούρια, το Nienschanz και το Landskrona, κάηκαν κατά τη διάρκεια της υποχώρησης. Συνέβη στις 27 Μαΐου 1703, και αυτή η πόλη ήταν η Αγία Πετρούπολη, που πήρε το όνομά του από τον Άγιο Απόστολο Πέτρο, μαθητή του Ιησού Χριστού, ο οποίος γεννήθηκε στην οικογένεια ενός ψαρά. Η Αγία Πετρούπολη έχει γίνει ρωσικό λιμάνι στη Βαλτική Θάλασσα.
Ιταλικά για τη Ρωσία
Ωστόσο, για πρώτη φορά, η έκφραση "παράθυρο προς την Ευρώπη" σε σχέση με τη νέα ρωσική πρωτεύουσα δεν χρησιμοποιήθηκε από τον Alexander Sergeevich, αλλά από έναν εντελώς διαφορετικό άνθρωπο. Ήταν ένας ταξιδιώτης και γνώστης της τέχνης από την Ιταλία, ο Francesco Algarotev. Σε ένα από τα γραπτά του με τίτλο «Γράμματα για τη Ρωσία», που γράφτηκε το 1759, χρησιμοποίησε αυτή την έκφραση.
Αλλά κέρδισε μεγάλη δημοτικότητα χάρη στον Πούσκιν, ο οποίος έγραψε τον Χάλκινο Καβαλάρη το 1833. Αλλά στο σημείωμα του ποιήματος, ο Alexander Sergeevich αναφέρεται συγκεκριμένα στον Ιταλό, ο οποίος ήταν ο πρώτος που αποκάλεσε την Πετρούπολη ένα παράθυρο από το οποίο η Ρωσία κοιτάζει την Ευρώπη.
