Τα ονόματα πολλών γνωστών και αξιοσέβαστων επαγγελμάτων εξακολουθούν να προκαλούν σύγχυση στο μυαλό της πλειοψηφίας. Για παράδειγμα, ποιος σβήνει τις φλόγες και σώζει ανθρώπους από τη φωτιά - ένας πυροσβέστης ή ένας πυροσβέστης; Αξίζει να το ψάξετε
Έννοια της λέξης "πυροσβέστης"
Φαίνεται ότι αυτές οι δύο λέξεις δεν έχουν καμία διαφορά. Αλλά για να είστε σίγουροι, θα πρέπει να ανατρέξετε στο επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας. Σύμφωνα με τον ίδιο, όντως, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το «fireman» ή «fireman» με την ίδια έννοια, με τη διαφορά ότι η δεύτερη επιλογή αναφέρεται στο λεξιλόγιο της καθομιλουμένης. Δεν υπάρχει άλλη διαφορά. "Πυροσβέστης, μαχητής της πυροσβεστικής" - αυτός είναι ο ορισμός αυτής της λέξης. Ωστόσο, δεν είναι όλα τόσο απλά.
Οι επαγγελματίες πυροσβέστες έχουν κάτι να πουν για αυτό. Ερμηνεύουν τη λέξη με τον δικό τους τρόπο. Για αυτούς, ο πυροσβέστης είναι ένας ερασιτέχνης, μη επαγγελματίας, μέλος μιας εθελοντικής ομάδας. Με τον ίδιο τρόπο καλούνται και οι ανάπηροι υπεράριθμων αποσπασμάτων. Το επεξηγηματικό λεξικό του D. Ushakov επιβεβαιώνει αυτό το νόημα. Έτσι, η λέξη «πυροσβέστης» μπορεί να θεωρηθεί ακόμη και προσβλητική και προσβλητική για έναν αληθινό κύριο της τέχνης του. Επομένως, θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο στην καθομιλουμένη και μόνο όχι πρινπραγματικοί πυροσβεστήρες.
Έννοια της λέξης "πυροσβέστης"
Αυτός ο όρος έχει πολλές έννοιες. Σύμφωνα με το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας, η πρώτη σημασία της λέξης «πυροσβέστης» είναι αυτή που αναφέρεται στην πρόληψη και την κατάσβεση πυρκαγιών. Αυτό το επίθετο έχει μπει σταθερά στον καθημερινό μας λόγο. Συχνά μιλάμε και ακούμε στις ειδήσεις για τα ένδοξα κατορθώματα της πυροσβεστικής και γνωρίζουμε επίσης όλα τα οφέλη της εγκατάστασης πυροσβεστικών συστημάτων.
Η δεύτερη έννοια είναι αυτή που αναφέρεται σε μια φλόγα που έχει τυλίξει κάποιο υλικό αντικείμενο και πρόκειται να το καταστρέψει. Παράδειγμα: συναγερμός πυρκαγιάς. Η τρίτη έννοια είναι η πιο ενδιαφέρουσα για εμάς κατά τη μελέτη του κύριου θέματος του άρθρου - ένας υπάλληλος, ένας πυροσβέστης. Έτσι λέμε τους επαγγελματίες του κλάδου τους που καθημερινά προστατεύουν την ασφάλεια και την ηρεμία μας, την ακεραιότητα της υλικής περιουσίας. Όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχει διαφορά μεταξύ των λέξεων «πυροσβέστης» και «πυροσβέστης». Και οι εκπρόσωποι αυτού του επαγγέλματος προτιμούν την πρώτη επιλογή.
"Πυροσβέστης" ως ουδέτερη έννοια
Πρέπει να σημειωθεί ότι αυτή η λέξη δεν αναφέρεται μόνο σε ένα επάγγελμα. Επομένως, θα πρέπει να το μελετήσετε εκτός του πεδίου εφαρμογής του θέματος «Πώς να πω: πυροσβέστης ή πυροσβέστης;». Υπάρχουν πολλές άλλες έννοιες. Πυροσβέστης είναι επίσης αυτός που αναφέρεται στην κατάσβεση ή την πρόληψη πυρκαγιάς. Σε ποιες περιπτώσεις συναντάμε αυτή τη λέξη; Όταν βλέπουμε έναν πυροσβεστικό σωλήνα, ένα σχέδιο πυρασφάλειας ή ένα υπόμνημα παρόμοιου περιεχομένου σε ένα δωμάτιο. Πολλά περισσότερα παραδείγματα μπορούν να αναφερθούν. Όλοι έχουμε ακούσει για τον πυροσβέστηεφάρμοσε αθλήματα, είδε πυροσβεστικό εξοπλισμό, θαύμασε το θάρρος της πυροσβεστικής.
Αυτή η λέξη μπορεί να έχει το αντίθετο νόημα. Σε αυτή την περίπτωση, μιλάμε για αυτό που, αντίθετα, προκαλεί φωτιά. Ένα επίθετο που προέρχεται από τη λέξη «φωτιά» χαρακτηρίζει μια τεράστια φλόγα που έχει τυλίξει κάποια περιοχή ή αντικείμενο. Συχνά χρησιμοποιείται στις αναφορές των διασωστών του Υπουργείου Έκτακτης Ανάγκης. Μας ενημερώνουν για το υψηλό επίπεδο κινδύνου πυρκαγιάς, κηρύσσουν συναγερμό πυρκαγιάς. Πώς λέγονται οι ναυαγοσώστες; Πυροσβέστης ή πυροσβέστης; Μέσα από έρευνα, βρήκαμε την απάντηση σε αυτό το ερώτημα.
"Fireman" ως καθομιλουμένη λέξη
Η αντιστοιχία του λόγου ενός ανθρώπου στο λογοτεχνικό πλαίσιο εκτιμάται πάντα ιδιαίτερα. Επιπλέον, όπως καταφέραμε να σημειώσουμε κατά τη μελέτη επεξηγηματικών λεξικών, οι έμπειροι πυροσβέστες συχνά προσβάλλονται ακόμη και από την καθομιλουμένη λέξη «πυροσβέστης» που χρησιμοποιείται σε σχέση με αυτούς.
Δεν είναι μυστικό ότι το ακούμε από την παιδική ηλικία, όταν μας λένε για σεβαστά επαγγέλματα στο νηπιαγωγείο και στο δημοτικό σχολείο. Ας θυμηθούμε αυτή την εικόνα. Κόκκινο αυτοκίνητο. Δυνατή σειρήνα. Πλήθος κόσμου κοντά σε ένα φλεγόμενο κτίριο. Και σίγουρα ένας ήρωας-σωτήρας - ένας πυροσβέστης. Αυτή η λέξη είναι τόσο βαθιά ριζωμένη στο μυαλό μας που δεν θα είναι τόσο εύκολο να συνηθίσουμε στη σωστή εκδοχή, τη λογοτεχνική νόρμα. Αλλά υπάρχει μια διαφορά μεταξύ πυροσβέστη και πυροσβέστη, και πρέπει να ληφθεί υπόψη. Ίσως η σύγκριση θα είναι πρόχειρη, αλλά είναι δυσάρεστο για τους πυροσβεστήρες να ακούνε την καθομιλουμένη, όπως, για παράδειγμα, ένας δάσκαλος -«δάσκαλος» αντί για «δάσκαλος» ή στον αστυνομικό - «μπάτσος» αντί για «αστυνομικός».
Ποιο είναι το άλλο όνομα για τους πυροσβέστες;
Συχνά, χωρίς να ξέρουμε ποια λέξη να διαλέξουμε ή πώς να την προφέρουμε σωστά, προσπαθούμε να βρούμε ένα συνώνυμο. Υπάρχουν πολλές όμορφες παραφράσεις για το επάγγελμα του πυροσβέστη. Μερικά από αυτά είναι τόσο ποιητικά και μεταφορικά που αξίζουν ιδιαίτερη προσοχή και μια ισχυρή θέση στο λεξιλόγιο του καθενός μας.
- Fire Tamer. Ακούγεται πολύ συναρπαστικό, γιατί η φαντασία δημιουργεί αμέσως την εικόνα ενός μαχητή με ισχυρό στοιχείο. "Tame", σύμφωνα με το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας, σημαίνει "να ταπεινώσεις, να αναγκάσεις να υπακούς". Τι δύναμη χρειάζεται να έχεις για αυτό! Κάνοντας το πύρινο στοιχείο να υπακούει - δεν είναι αυτή η πλοκή για κάποιο ανατολίτικο παραμύθι;
- Ένας άνθρωπος με φλογερό επάγγελμα. Η δουλειά του πυροσβέστη είναι πάντα φλόγα και κίνδυνος. Μια αύρα μυστηριώδους ρομαντισμού περιβάλλει αυτού του είδους τη δραστηριότητα, κάνοντας τους εκπροσώπους του πραγματικούς ήρωες στην κοινωνία στην οποία ζουν. Επάγγελμα πυροσβέστη - πώς μπορείτε να περιγράψετε καλύτερα την καθημερινή εργασία ενός πυροσβέστη; Μια κολοσσιαία εμπειρία και μια συνάντηση με αληθινό κίνδυνο - αυτή είναι η διαφορά μεταξύ ενός επαγγελματία και ενός ερασιτέχνη εθελοντή. Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ πυροσβέστη και πυροσβέστη. Η αγάπη και ο σεβασμός των ανθρώπων για τους εκπροσώπους αυτού του επαγγέλματος είναι ενσωματωμένη στις παραφράσεις που σημειώσαμε σε αυτήν την ενότητα.
Πώς λέμε: πυροσβέστης ή πυροσβέστης;
Η απάντηση σε αυτό το ερώτημα, το επεξηγηματικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας, στηρίζεται εξ ολοκλήρου στους ώμους μας, υποστηρίζοντας ότικαι οι δύο λέξεις έχουν την ίδια σημασία. Η μόνη διαφορά είναι πού τα χρησιμοποιείς. Στην καθημερινή επικοινωνία στο σπίτι και με τους συναδέλφους στη δουλειά, μπορούμε να πούμε «πυροσβέστης», ενώ υπονοούμε έναν επαγγελματία πυροσβέστη. Και όλοι θα καταλάβουν σωστά ποιος εννοείται με αυτή τη λέξη. Ο γραπτός λόγος απαιτεί λογοτεχνική αντιστοιχία. Επομένως, ποια επιλογή να διαλέξετε - πυροσβέστη ή πυροσβέστη - εξαρτάται μόνο από εμάς. Και όμως είναι πάντα καλύτερο να προτιμάτε το πρώτο. Εκφράζει το σεβασμό μας για το αξιότιμο επάγγελμα, δείχνει το επίπεδο επάρκειας της ρωσικής γλώσσας. Και η επιλογή του ποιος είναι σωστός - πυροσβέστης ή πυροσβέστης - δεν θα είναι πλέον τόσο οξεία.
Συμπέρασμα
Κατά τη διάρκεια της μελέτης αυτού του θέματος, καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι όταν λέμε «πυροσβέστης» ή «πυροσβέστης», ο άνθρωπος δεν κάνει λάθος. Μόνο η δεύτερη επιλογή είναι καλύτερα να χρησιμοποιείται μόνο στην καθομιλουμένη.
Έτσι, η απάντηση στην ερώτηση ποια είναι η σωστή: πυροσβέστης ή πυροσβέστης, θα εξαρτηθεί από τη συγκεκριμένη κατάσταση και το άτομο που περιγράφεται.
