Ο κύριος τρόπος σχηματισμού λέξεων είναι μορφολογικός. Χαρακτηρίζεται από το γεγονός ότι μια νέα λέξη δημιουργείται χρησιμοποιώντας προθέματα, επιθήματα, προθέματα και επιθήματα, απορρίπτοντας ένα σημαντικό μέρος, μια μέθοδο προσθήκης. Έτσι, με τον τρόπο πρόθεμα-επιθήματος, οι λέξεις σχηματίζονται ως εξής: ένα πρόθεμα και ένα επίθημα συνδέονται ταυτόχρονα με την αρχική λέξη. Για παράδειγμα: ύπνος - ύπνος, χρέωση - δωρεάν. Αυτή η μέθοδος μπορεί να σχηματίσει ουσιαστικά, ρήματα, επίθετα, επιρρήματα.
Σχηματισμός ουσιαστικού
Βασικά, τα ουσιαστικά σχηματίζονται από ουσιαστικά με τον τρόπο προθέματος-προθέματος. Σε αυτήν την περίπτωση, μπορεί να έχουν τους ακόλουθους συνδυασμούς προθεμάτων και επιθημάτων:
- anti- και -in, -itel;
- χωρίς-/bes- και -i(j)-, -i j (-j), -k(a), -ok, -its(a), -enik, -nits(a), - ear(a), -sheep(a);
- sun- /sun- και - j-, -ok;
- for- και - j -, -ψευδώνυμο, -o(σε j), -ok, -in(a), -shchik;
- inter-/between- και -and(j)-, - j -;
- on- και -nick, - j, -n(th);
- over- και -and(j)-, - j -, -nick;
- o- και - j -, -nick, -ok, -in(a);
- under- and -ok;
- παρατσούκλι σχεδόν. - j -;
- from- και -ok, - j -, -and(j)-;
- pa- και -ok, -its(a);
- re- και -ok, -i(j)-, - j -, -ok-, -its(a);
- on- και - j -, -o(σε j)-. -nick, -k (a), -ok, -chik, -ness, in(a), -ovshchin (a), -en, -im;
- sub- και -nick, -ok, -i(j)-, - j -, -n(i), -k(a), -shchik, -ik, -n(th), - im(th);
- pre- και -i(j), - j -, -ψευδώνυμο, -ok;
- at- και -i(j)-, - j - -o(σε j)-, -nick, -ok, -en, -k(a);
- pro- και -ok;
- counter- and -and(j)-, -tel;
- raz- και - j -, in(a), -k(a), -its(a);
- co- και -nick/-ennik, -i j -, - j -. -est(o).
Τα ουσιαστικά μπορούν επίσης να σχηματιστούν από ρήματα. Σε αυτήν την περίπτωση, θα λάβουμε τους ακόλουθους συνδυασμούς προθεμάτων και επιθημάτων:
- non- και -k(a), -eni j -, -nei j -, -i j, -ih(a), -x(a), -l, -lshchina, -nick;
- o-/ob- και -ok, -k(s), - j -, -in(a);
- po- και -k(a), -eni j -, -from(a), -uh(a), -lk(i), -ayk(a), -un, -ets. –ear(a), -search(e);
- co- and -tel, -ti j, -ets.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα ουσιαστικά που προέρχονται από ρήματα μπορεί να έχουν τα ακόλουθα προθέματα και επιθήματα:
- for- και -k(s);
- σε- και -λινάρι(I);
- re- and -in(a);
- re- και -k(a);
- counter- and -stv(o);
- y- και -k(a).
ΛιγότεροΤα ουσιαστικά μπορούν να σχηματιστούν και από επίθετα, ενώ θα έχουν τους παρακάτω συνδυασμούς επιθήματος και προθέματος:
- for-/at- και -j-;
- sub- και -ik;
- for-\ with- and -and j- (-j-);
- re- και -ok.
Παραδείγματα σχηματισμού ουσιαστικού
Λέξεις που σχηματίζονται με τη μέθοδο του προθέματος, παραδείγματα
1. Ουσιαστικά από ουσιαστικά:
- αντικουνουπιών – κατά + κουνουπιών + μέσα;
- αντιγηραντικός παράγοντας - anti + old + intel;
- άγευστος - χωρίς + γεύση + όχι;
- χωρίς πουλιά - δαίμονας + πουλιά + εε;
- κακή γεύση - όχι + γεύση + αυγό;
- αμάνικο - χωρίς + μανίκι + ka;
- αστερία - χωρίς + πατέρα + πρόβατα;
- λόφος - vz + βουνά + ye;
- λόφος - πάνω + βουνά + εντάξει;
- περιοχή - για + ομιλία + ye;
- στόμιο - για + χείλη + ψευδώνυμο;
- flap - για + φτερά + ok;
- etc
2. Ουσιαστικά από ρήματα:
- δεν ξέρω - δεν + ξέρω (γνωρίζω) + ka;
- unskill - not + mind (be can) + ha;
- υπόλειμμα - περίπου + σαπούνι (σαπούνι) + εντάξει;
- άλμα - με + άλμα (άλμα) + ka;
- jumper - by + prig (prigat) + un;
- συγκάτοικος - co + zhi (ζωντανά) + σώμα;
- κλπ.
3. Ουσιαστικά από επίθετα: Arctic, Azov, Trans-Urals, boletus, boletus, peresarok, κ.λπ.
Σχηματισμός ρήματος
Όσον αφορά τα ρήματα, σχηματίζονται από:
- επίθετα;
- ουσιαστικά;
- verbs;
- ανττωνυμίες;
- numerals;
- επιφώνηση.
Ας εξετάσουμε λεπτομερέστερα τον τρόπο σχηματισμού ρημάτων προθέματος-προθέματος. Τα περισσότερα ρήματα που έχουν και πρόθεμα και επίθημα σχηματίζονται από ουσιαστικά και επίθετα και έχουν την κατάληξη -και-. Με αυτό το επίθημα, η λέξη μπορεί να περιλαμβάνει τα ακόλουθα προθέματα: for-, you-, from-, about-, on-, o-, from-, re-, under-, bez-, po-, pro-, s-, φορές-, σε-, σε-. Τα ρήματα με την κατάληξη -i- είναι μεταβατικά, με εξαίρεση τα ρήματα του ενικού που δεν περιλαμβάνονται σε παραγόμενους τύπους. Τα ρήματα με την κατάληξη -e- σχηματίζονται μαζί με τα προθέματα ο-, για-, bez-, ob-, po-. Τα ρήματα με την κατάληξη -e- είναι αμετάβατα. Είναι επίσης δυνατοί και άλλοι συνδυασμοί προθεμάτων και επιθημάτων, αλλά ξεχωρίζονται σε μεμονωμένες περιπτώσεις. Για παράδειγμα, μπορεί να είναι: το επίθημα -ova- και τα προθέματα ob-, -re-; επίθημα -α- και προθέματα για-, o-, ob-, po-, y-.
Και όσον αφορά τα ρήματα που σχηματίζονται με τη μέθοδο του προθέματος-προθέματος από ρήματα χωρίς πρόθεμα, τα περισσότερα από αυτά έχουν διαφορετικά προθέματα και επιθήματα -iva-, -va-, -a-. το επίθημα -nu- μπορεί επίσης να εμφανιστεί μαζί με τα προθέματα vz-, s-, at-. Επιπλέον, ορισμένα ρήματα έχουν μορφότυπους που αποτελούνται από ένα πρόθεμα και ένα επίθημα -and-.
Όταν σχηματίζονται ρήματα από αριθμούς, αντωνυμίες και επιφωνήματα, μπορούν να προκύψουν τέτοιοι συνδυασμοί επιθημάτων και προθεμάτων: y- και -and-, με- και -and-, re- και -and-. Αλλά τέτοιες περιπτώσεις είναι σπάνιες.
Παραδείγματα σχηματισμού ρημάτων
Ρήματα από ουσιαστικά:
- ίσιωμα - εσύ + ευθεία + it;
- smoke - για + καπνό + it;
- μοτίβο - από + μοτίβο + αυτό;
- συμπλήρωση - ενεργό + πλήρες + it;
- κορδόνι - o + αλυσίδα + αυτό;
- ζάχαρη - περίπου + ζάχαρη + αυτή;
- απολίπανση - απολίπανση + λίπος + στρώση;
- οριοθέτηση - από + περίγραμμα + αυτό;
- υπεροξειδώνω - ανά + ξινό + αυτό;
- κλπ.
Ρήματα από ρήματα:
- shake from shake;
- squeal from squeal;
- κλήση από κλήση;
- κλήση από κλήση;
- click off κλικ;
- πατήστε από το πάτημα;
- υπνάκος από τον υπνάκο;
- κλπ.
Σχηματισμός επιθέτων
Η μέθοδος σχηματισμού προθέματος-προθέματος βρίσκεται επίσης στον σχηματισμό επιθέτων. Σχηματίζονται από:
- ουσιαστικά;
- verbs;
- επίθετα;
- επιρρήματα.
Οι λέξεις που σχηματίζονται με τη μέθοδο του προθέματος-προθέματος από ουσιαστικά χαρακτηρίζονται από τους ακόλουθους συνδυασμούς προθεμάτων και επιθημάτων:
- without-/bes- and -n-/-enn-;
- out-/inside- και -n-, -sk-;
- for- και -enn-, -ovann-;
- inter-/inter- και -n-, -sk-;
- na- και -n-, -enn-;
- over- και -n-;
- non- και -n-;
- about- and -n-;
- from- και -n-;
- po- και -n-, -sk-;
- sub- και -n-;
- pre- και -n-;
- at- και -n-, -sk-;
- co- και -n-, -enn-;
- μεταξύ- και -n-;
- μέσω-/μέσω- και-n-.
Σε μεμονωμένες περιπτώσεις περιλαμβάνουν:
- through- και -n-;
- do- and -n-;
- κατά μήκος- και -n-;
- not- and -ive-;
- not- and -im-;
- at- and -ist-;
- raz- and -ist-.
Τα επίθετα μπορούν να σχηματιστούν από ρήματα προσθέτοντας τα ακόλουθα προθέματα και επιθήματα:
- without-/without- και -n-;
- non- και -n-;
- not- και -om-, -em-, -im-, -nn-;
- χωρίς- και -teln-, -nn-;
- for- and -anne-.
Σε μεμονωμένες περιπτώσεις περιλαμβάνουν:
- non- και -uch-, -iv-, -chiv-;
- not-o- and -im-;
- not-pre-o- and -im-;
- for- και -n-;
- raz- και -n-;
- on- και -n-;
- pro- and -liv-;
- counter- and -full-.
Όσον αφορά τον σχηματισμό επιθέτων από επίθετα, αυτό συμβαίνει όταν προσθέτουμε το πρόθεμα for- και το επίθημα -enn-. Οι μεμονωμένες περιπτώσεις περιλαμβάνουν τέτοιους συνδυασμούς προθεμάτων και επιθημάτων: na- και -n-, ob- και -n-, sub- και -ovat-, pro- και -ovat-.
Αλλά τα επίθετα μπορούν να σχηματιστούν από ένα επίρρημα σε μία μόνο περίπτωση προσθέτοντας το πρόθεμα co- και το επίθημα -n-.
Παραδείγματα σχηματισμού επιθέτων
Επίθετα από ουσιαστικά:
- off-row - out + row + new;
- ξένο - για + περίγραμμα + ny;
- θαμνώδης - για + χειροτεχνία + enny;
- inter-row - μεταξύ + row + new;
- καρπό - on + manual + ny;
- υπέργεια - πάνω + γη + ny;
- αθώος - όχι + κρασί + ny;
- αμνιακό - περίπου + έμβρυο + νέο;
- from prepositional – from + prepositional + ny;
- coastal - by + προσεκτικοί + ny;
- περιοχή Μόσχας - κάτω από + Μόσχα + ny;
- κλπ.
Επίθετα από ρήματα:
- απερίσκεπτος - χωρίς + κοίταγμα + ny;
- αναπόφευκτο - όχι + αποφυγή + ny;
- αφόρητο - όχι + takeaway + imm;
- άσχετο – χωρίς + σχετικό + σχετικό;
- δάκρυα - για + κλάμα + ανυπόφορο;
- απρόσεκτος - όχι + χαρούμενος + θελημένος;
- κλπ.
Επίθετα από επίθετα:
- ξινό - ξινό;
- νοικοκυριό - ξεχασμένο;
- γυμνός - γυμνός;
- ευρεία - εκτενής;
- τυφλός - μισόφθαλμος;
- μήκος – επιμήκης;
- κλπ.
Επίθετο από το επίρρημα: μαζί - από κοινού.
Σχηματισμός επιρρημάτων
Τα επιρρήματα σχηματίζονται από:
- επίθετα;
- ουσιαστικά;
- verbs;
- επιρρήματα;
- numerals.
Τα επιρρήματα που σχηματίζονται από επίθετα με τον τρόπο προθέματος-επιθήματος μπορούν να έχουν τους ακόλουθους συνδυασμούς προθεμάτων και επιθημάτων:
- v- και -th, -n-, -ov-, -t-, -e, -n-, -i-, -o, -them, -th, -ah, -oh, - s;
- vo- και -e, -them, -th, -o;
- for- και -o, -th, -a;
- from- και -a, -e, -i;
- is- και -i;
- na- και -o, -th, -th, -th, -yaka, -ik, -ki, -ok;
- s-/co- και -a, -y;
- syz- και -a.
Υπάρχουν επίσης μεμονωμένες περιπτώσεις:
- v- και -ah, -oh, -th;
- vo- και -o;
- for- και -th, -a;
- from- και -e, -i;
- na και -th, -yaka, -ik, -ki;
- on-of- και -ok, -ki;
- not-on-y;
- υπο- και -ο;
- syz- and -stva;
- από κάτω και -ka.
Αν ένα επίρρημα σχηματίζεται από ένα ουσιαστικό, τότε ένα πρόθεμα και ένα επίθημα προστίθενται στο στέλεχος:
- v-/vo- και -y, -k(a), -h(a);
- on- και -y, -k(a), -h(a), -ost4
- v- και -y, -e, -i, -s;
- on- και -y, -ah, -yah;
- po- και -y, -e, -i;
- do- και -y;
- s- και -y, -a, -i;
- k- και -y.
Μεμονωμένες περιπτώσεις: in-and-and, in-and-and, from-and-and, on-and-o, back-and-th, syz-and-a, in-and-ku.
Όταν τα επιρρήματα σχηματίζονται από αριθμούς, προστίθενται τα ακόλουθα επιθέματα και προθέματα:
- σε- και -ο, -eat, -ω. –e;
- na- και -o, -e.
Με τον τρόπο πρόθεμα-κατάληξη, οι λέξεις που σχηματίζονται από ρήματα θα έχουν τα ακόλουθα προθέματα και επιθήματα:
- v- και -ku, -ah, yah;
- na- και -ku, -u;
- χωρίς- και -y;
- do- και y, -a;
- s- και -y.
Μεμονωμένες περιπτώσεις: από-και-y, v-and-ka, on-and-ki, in-and-kah, s-and-ok, s-and-(j)a, not-and -otu, na- και -th, na- και -yak.
Ο σχηματισμός επιρρημάτων από επιρρήματα είναι λιγότερο συνηθισμένος. Αυτό συμβαίνει προσθέτοντας ένα πρόθεμα και ένα επίθημα: in- και -y, in- και -ku.
Παραδείγματα σχηματισμού επιρρημάτων
Επιρρήματα από επίθετα:
- με επαγγελματικό τρόπο - με +επιχείρηση + μου;
- doggy-style - by + doggy +s;
- απλά - κατά + απλό + y;
- σιγά - ήσυχα + ήσυχα + όνκα;
- μεγάλο - μεγάλο + μεγάλο + ω;
- απόβλητα - σε + άδεια + ου;
- γενικά - σε + γενικά + e;
- δέκατο - σε + δευτ. + ου;
- στεγνό - πριν + στέγνωμα + a;
- από κίτρινο - από - κίτρινο + a;
- κλπ.
Επιρρήματα από ουσιαστικά:
- μισό - σε + μισό + y;
- μισό - μισό + y;
- κάτω - προς + κάτω + y;
- κορυφή - επάνω + επάνω + y;
- στην αρχή - από + ξεκίνησε + y;
- προς την κορυφή - προς + κορυφή + y;
- κάτω - c + κάτω + y;
- κορυφή - έως + κορυφή + y;
- κλπ.
Επιρρήματα από αριθμούς:
- τετράδα - σε + τέσσερα + ωμ;
- δύο φορές - σε + δύο + e;
- σε δύο - σε + δύο + e;
- κλπ.
Επιρρήματα από ρήματα:
- waddling - in + pass + ku;
- σε θέαμα - σε + θέα + y;
- ακατάπαυστα - χωρίς + αθόρυβο + y
- κλπ.
Επιρρήματα από επιρρήματα:
- πολλά - κατά + πολλά + y;
- pretend - από + narosh + ku;
- κλπ.
Σειρά παράγωγης ανάλυσης
Για να προσδιορίσετε ποιες λέξεις σχηματίζονται με τη μέθοδο του προθέματος-προθέματος, χρειάζεστε:
- πρώτα, προσδιορίστε τη λεξιλογική σημασία της υπάρχουσας λέξης με βάση την αρχική·
- δεύτερον, για να προσδιορίσετε από ποια λέξη σχηματίζεται η δεδομένη λέξηλέξη;
- τρίτον, καθορίστε με ποιον συνδυασμό προθέματος και επιθέματος σχηματίστηκε η δεδομένη λέξη.
Ας δούμε λοιπόν ένα απλό παράδειγμα.
Όλοι γνωρίζουν ότι η λέξη "χαμένος" σχηματίζεται με πρόθεμα-κατάληξη. Ας βεβαιωθούμε για αυτό. Έτσι, το ρήμα po/ter/i/l/i περιέχει:
- πρόθεμα σε-;
- root -ter-;
- επιθήματα -i- και -l-;
- λήξη -i.
Γιατί ξεχωρίζουμε δύο επιθήματα -i- και -l-, και όχι ένα -yal-; Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι τα ρήματα δεν έχουν επιθήματα, -yal-, -al-, -il-, -ol-, -el-. Το επίθημα -i- λέγεται και αόριστο επίθημα, αφού τελειώνει με το αόριστο στέλεχος (να χάνω). Όμως το επίθημα -λ- είναι το επίθημα του παρελθοντικού χρόνου του ρήματος, είναι δηλαδή σχηματιστική, δεν περιλαμβάνεται στο στέλεχος της λέξης.
